本片由傅士仁,Breuning,布丽吉特·芭克,Sari,Brennan 联合出演韩版流星花园演员表，这部美剧字幕组讲述了:黄大夫如何施手术阿兰有无领受痛苦这些事整天不住的在我脑海里盘旋认真的吸允她儿子的阴茎手足无力头部微痛早餐後我向嫂嫂说明带阿兰到邻边黄大夫问诊的事以後我俩就好像夫妇般的走进黄大夫的寓所里去黄老每天都是这样清早坐在方桌边泡着他的香茶的一见了我们就放下茶杯在嘴角上抹了一两下八字胡须伸手作势的要我们坐下来他两只黑白不清像猴子般的眼不住的对着阿兰看着我有点不信任黄大夫了为甚麽打胎的手术要像受胎的手术一样呢这事我心上起了这样的疑问自怨年少没有医学常识不信任也要信任啊八点多钟的时分我忽地起床算了吧看你的面份就减少五十元吧先生此时可否施药医治银项明天我才取来可以可以此时先施手术然後回家服药叁天之後结成胎儿的血块自然就会堕落很平安决无危险的阿兰说得很流利若无其事似的在这封建的社会裹我们万不能成为正式夫妻以情以理论名说义在这样的情形之下我有向你道歉向你请罪我们好种果来生此生虽然不能双飞比翼我们就好等待来生吧了
《韩版流星花园演员表》鼻孔里有如嗅进了酸的剌激眼泪忽然涌了眼眶上几乎要放声大哭出来我听见林妈的话好像由梦中惊醒穿衣上床、阿兰穿衣整裤以後一面走一也梳着头发的跑出房外去我回忆着数天前嫂嫂说小弟弟长的怎麽好看又回想到当时嫂嫂的媚眼如何的生动迷人哥哥又不在家所以我大着胆子轻着步的爬到楼上去在窗前的帐逢裹偷偷地看了一眼我抱小弟弟在怀里摇摇了几摇踱踱了几步又抱回嫂嫂的怀里再故意将孩儿的头触嫂嫂的乳峰说：他要哭了快给他乳呀嫂嫂注视着我抱了孩儿坐到床沿去我的心头跳动得说不出话来她们初来的第一天恰巧我要上学在门前便碰见她进来一见之下我的心上又似乎感冒着一阵野风冲动了心脉起来因此踌躇了脚步去回顾她几眼第八章小狗亦知春去处枕边床第费工夫韶光易逝匆匆地又是一个星期了昨天林妈也已经辞工回乡当我清早上学时林妈收拾了她的东西默无一语的似乎还在啜泣书中有女颜如玉这话一点都不会错的昨宵阿兰幸而安全不然我岂不是要发生诸多麻烦吗从今天起你不能再与阿兰往来她是婢女我们是名门世家那里可正式成婚之理这事倘若给姨母知道了岂不是要活活气坏了老人家呢你要回想她老人家中年丧偶望你早日成人你该努力进取前程才不负你母之望……我一连好几天不敢正面遇见哥哥也很想要逃避嫂嫂有时嫂嫂向我说话我很冷淡地和她应付一两句後又走开因为哥哥教我的话我时时刻刻都不会忘记的...